Ma classe de sixième de Marcel Jouhandeau

Jouhandeau_classe-de-6eDans notre dernier dernier catalogue distribué à la galerie, figure un rare manuscrit complet de l’oeuvre de Marcel Jouhandeau :

JOUHANDEAU Marcel [Guéret, 1888 – Rueil-Malmaison, 1979], écrivain français.

Manuscrit autographe signé. 1949 ; 166 pages in-4° en 2 forts cahiers. On joint 3 feuillets imprimés ou dactylographiés du Collège Saint-Jean de Passy, dont un donne les horaires de la classe de 6ème rose pour laquelle Jouhandeau assurait les cours de français et de latin, ainsi qu’un exemplaire de l’édition définitive Gallimard de 1966.

Chaque cahier comporte un envoi signé à Gilbert Sigaux daté du 28 avril 1949.

Il s’agit du manuscrit intégral de l’ouvrage « Ma classe de sixième » publié aux éditions de Flore en 1949, puis en 1954 chez Gallimard.

Les pages 138 à 152 sont constituées de collages de textes déjà imprimés avec corrections autographes.

Le 1er cahier commence par deux pages inédites sur la classe de 6ème, et à l’inverse, l’introduction de l’ouvrage imprimé ne figure pas dans les cahiers. On relève par ailleurs quelques différences mineures entre le manuscrit et le texte définitif.

« Jouhandeau était un pédagogue original mais sérieux doublé d’un fin psychologue. Il faisait une correction positive qui stimulait au lieu de décourager, en maniant la carotte plutôt que le bâton ». (M. Bouvet)

Jouhandeau a enseigné 26 ans et demi à Passy et ses élèves en gardent un excellent souvenir : « Marcel Jouhandeau fut mon professeur de sixième, et il reste pour moi l’incarnation du maître idéal. Alors que presque tous nos maîtres avaient des surnoms, lui, c’était Monsieur Jouhandeau, il était celui que l’on ne chahutait pas. Pourquoi? Tout simplement parce que, merveilleux conteur, il nous contait son cours comme une histoire : la grammaire latine prenait des allures d’épopée et les accords devenaient des contes de fées ». (Michel Gilet)

 

Vous pouvez acheter ce précieux manuscrit au prix de 12000 euros. Une facture et un certificat seront délivrés à l’acheteur. Voir le lien avec la fiche ici.

(Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: OFFERT).

The price for this item is 12000 euros. An invoice and a certificate will be issued to the purchaser.

Contactez nous par email : contact@autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Autographe.com

Partagez :

Le peintre Samuel Prout pleure un ami

Samuel_Prout_autographDans notre dernier dernier catalogue distribué à la galerie, nous présentons une rare lettre du peintre et aquarelliste Samuel Prout :

PROUT Samuel [Plymouth, 1783 – Camberwell, 1852],  peintre britannique un des meilleurs artistes de l’aquarelle architecturale américain.

Lettre autographe signée « S. Prout », adressée à M. J. Henderson. Sans date ; 4 pages in-8°, en anglais, traduction tapuscrite jointe. Prout se lamente de la mort d’un ami.  « My aversion to letter-writing is unpardonable — and as always —. I must begin with an apology. […] Last week my valued medical friend Doc. Young, whom you met in my room — universally beloved and respected, fell victim to this fearful epidemic in its most fearful asiatic form. This morn’g I was one of the mourners to have the poor body in the tomb, ‘til we meet at the fathering of countless multitudes at the final judgment and solemn crisis. Seldom has there been such a procession of mourners followed by 15 carriages of the respect entertained for the deceased. Every house on Denmark Hill and every shop in the village was closed […] This is a sad gap in our little circle. He had collected with good taste, an extensive number of most valuable draw’gs by the old masters, also rare prints — pictures, bronzes, etc. […] Like yourself he collected treasures of art, with the desire and always ready to contribute to the enjoyment of others […]. Your new Guardi I have not see, and woe is me that a dog at my heels has prevented my seeing your valuables. I may only dream the enjoyment you offer, and indulge imagination. »

Vous pouvez acheter cette précieuse lettre au prix de 1500 euros. (Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: offert pour la France). Une facture et un certificat seront délivrés à l’acheteur. Voir le lien avec la fiche ici.

(Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: OFFERT).

The price for this item is 1500 euros. An invoice and a certificate will be issued to the purchaser. (Shipping by ordinary : FREE).

Contactez nous par email : contact@autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Autographe.com

Partagez :

Pierre Louÿs : extrait de son ouvrage : L’Homme de pourpre

Pierre_LouysDans notre dernier dernier catalogue distribué à la galerie, nous présentons un rare manuscrit de Pierre Louys

LOUŸS Pierre (Pierre Louis, dit) [Gand, 1870 – Paris, 1925],  écrivain français.

Manuscrit autographe signé. 1 page grand in-4°, à l’encre violette. Page manuscrite extraite de son livre L’Homme de pourpre (1901). « Six esclaves sarmates s’avançaient deux par deux, chacun portant une charge d’or et un coutelas à la ceinture. Derrière eux, un négrillon tenait horizontalement, comme une patère à libations une longue crosse de cèdre rose serrée par un lacet d’or : la canne auguste du Maître. »

Vous pouvez acheter cette précieuse lettre au prix de 760 euros. (Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: offert pour la France). Une facture et un certificat seront délivrés à l’acheteur. Voir le lien avec la fiche ici.

(Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: OFFERT).

The price for this item is 760 euros. An invoice and a certificate will be issued to the purchaser. (Shipping by ordinary : FREE).

Contactez nous par email : contact@autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Autographe.com

Partagez :

Jean Cocteau : dessin d’Anubis

Cocteau_AnubisDans notre dernier catalogue de dessins et tableaux distribué à la galerie et envoyé à toute personne le désirant, nous présentions un beau dessin de Jean Cocteau :

COCTEAU Jean [Maisons-Laffitte, 1889 – Milly-la-Forêt, 1963], poète et écrivain français.

Anubis

Dessin au crayons de couleur sur papier à dessin.

Signé et daté mai 1952.

Envoi autographe signé de Jean Cocteau « à mes amis Bebko de tout coeur Jean Cocteau ».

41,5 X 32,5 cm

Annie Guedras a aimablement confirmé l’authenticité de ce dessin et se tient à disposition pour faire un certificat.

Anubis a été introduit par Jean Cocteau dans La machine infernale.

Ce dessin a trouvé un amateur. Nous avons d’autres dessins de Jean Cocteau. Consultez aussi notre site dédié aux Beaux-Arts : Arts.fr

Contactez nous par email : contact @ autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Galerie ouverte du mardi au samedi inclus de 11 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h.

Partagez :

LECONTE DE LISLE : Les Raisons du Saint-Père

Poeme-_Leconte_de_LisleDans notre dernier catalogue prestige distribué à la galerie, nous présentons un rare poème autographe signé de Leconte de Lisle :

LECONTE DE LISLE Charles-Marie Leconte, dit, [Saint-Paul de la Réunion, 1818 – Louveciennes, 1894],  poète français.

Poème autographe signé, Les Raisons du Saint-Père. 6 pages in-folio. Important poème de 25 quatrains en alexandrins, mis au net et ayant servi pour l’impression dans la Revue Contemporaine [15 octobre 1890]. Le Christ apparaît au pape Innocent III :

« La nuit enveloppait les sept Monts et la Plaine,

Dans l’oratoire clos, le Pape Innocent trois,

Mains jointes, méditait, vêtu de blanche laine

Où se détachait l’or pectoral de la Croix

[…]

Car aussi bien, un jour, dûssions nous disparaître

Submergés par les flots d’un monde soulevé,

Grâce à nous, pour jamais, tu resteras, ô Maître,

Un Dieu, le dernier Dieu que l’homme aura rêvé.

 

Le saint Père se tut, prit sa Croix pastorale

Qu’il baisa par trois fois avec recueillement

Et se signa du pouce. Et l’image spectrale

De ce qui fut le Christ s’effaça lentement »

Vous pouvez acheter ce précieux poème au prix de 1900 euros. (Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: offert pour la France). Une facture et un certificat seront délivrés à l’acheteur. Voir le lien avec la fiche ici.

(Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: OFFERT).

The price for this item is 1900 euros. An invoice and a certificate will be issued to the purchaser. (Shipping by ordinary : FREE).

Contactez nous par email : contact@autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Galerie ouverte du mardi au samedi inclus de 11 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h.

Partagez :

Stefan Zweig : une correspondance avec l’écrivain Szekely

Stefan-Zweig-manuscriptDans notre dernier catalogue prestige distribué à la galerie, nous présentons une belle correspondance de Stefan Zweig :

ZWEIG Stefan [Vienne, 1881 – Petropolis, Brésil, 1942],  nouvelliste et essayiste autrichien.

Ensemble de 3 lettres signées et 1 lettre autographe signée, adressées à l’écrivain Joseph (Bela) Szekely à Budapest.

— Salzburg, 15 novembre 1929. « Ich erhalte soeben von Andreas Latzko die mir zunächst ganz unverständliche Mitteilung, dass Sie Schwierigkeiten hätten wegen jenes seinerzeit über mich veröffentlichten Aufsatzes. Ich habe ihn leider selbst nicht lesen können, weil ich die ungarische Sprache nicht beherrsche, und bitte Sie sehr herzlich, mir eine genaue Uebersetzung zukommen zu lassen und mir vielleicht auch zu sagen, an welche Behörde ich mich direkt wenden kann, um dort klar zu machen, wie wenig glücklich ein solcher Versuch wäre, mir politische Einstellungen subversiver Art zuzumuten. Meine Aufsätze über dieses Themen sind seinerzeit in der Neuen Freien Presse, im Hamburger Fremdenblatt, im Berliner Börsenkurier und einer Reihe anderer ausländischer Zeitungen erschienen, durchaus in bürgerlichen Blättern, und es ist schliesslich hinreichend bekannt, dass meine Einstellung eine absolut unpolitische, eine absolut pazifistische ist, und jede andere Auslegung würde doch in weiten Kreisen als eine gewaltsame empfunden werden. Ich würde mich direkt an die Behörde wenden, ehe ich einen Schritt in die Oeffentlichkeit unternehme, und bitte Sie nur, mir 1.) den Aufsatz in Uebersetzung zu schicken, und zweitens, die Instanz zu nennen, mit der ich mich, sei es durch unsere Gesandtschaft, sei es durch die ungarische in Wien, direkt in Verbindung setzen kann »

— 21 novembre 1929. « Ich habe sofort an einen mir sehr lieben und einflussreichen Freund nach Budapest geschrieben und ihn gebeten, der Sache nachzugehen. Solange die Anklage nicht erhoben ist, mšchte ich jede öffentliche Discussion vermeiden besonders im Ausland, weil dies erfahrungsgemäss (siehe Hatvany) die Angelegenheit vergiftet und verschärft. Vielleicht lässt sich die Sache noch auf gütlichem Wege ordnen und aufklären: alles Nähere kann ich erst schreiben, sobald ich den exacten Text kenne ».

— Salzburg, 27 novembre 1929. « Ich erhalte soeben Ihren Brief, die teilweise Uebertragung des Aufsatzes und das Fragment der Anklageschrift. Leider kann ich mich zu Ihrem Wunsche, mich dem Texte solidarisch zu erklären, unmöglich bereitfinden, ich hätte ihn niemals gebilligt und kann ihn also heute nicht nachträglich billigen. Sie haben — leider muss ich es sagen — unser privates Gespräch in einem politischen Sinne verschärft — ich habe z. B. niemals von einem ‘Verrat’der ungarischen Schriftsteller gesprochen, weil ich es für Sache jedes Einzelnen halte, ober zu politischen Dingen sprechen will oder nicht. Ebenso habe ich in den Aufsätzen über Russland mit Absicht vermieden, das politische System zu bejahen, weil dort im geistigen Sinne eine vielleicht noch strengere Unterdrückung der freien Meinung herrscht als überall in Europa. Ich kann also nicht etwas bezeugen, zu dem ich mich nicht bekenne. Deshalb würde ich in Ihrem Interesse trachten eine Sache beizulegen, die in jedem Sinne keine erfreuliche ist und von der Sie eine moralische und sachliche Wirkung nicht erwarten können. Hoffentlich gelingt es auch Ihrem Herrn Anwalt in diesem Sinne zu wirken »

— Salzburg, 23 décembre 1929. « Ich hatte keine Ahnung, dass Sie nicht schon längst von der glücklichen Ordnung jener Angelegenheit verständigt wurden. Ich musste Ihnen damals ziemlich hart und ablehnend schreiben, weil ich leider durch Ihr Ausbleiben beim Hofrat Weiss, dem gütigsten aller Menschen, der Meinung war, Sie wollten die stille Beilegung der Angelegenheit verhindern. Aber Sie sehen, dass ich mein Wort gehalten habe und alles Denkbare getan, um das Ihnen und mir gleich erwünsche Resultat herbeizuführen ».

Belle correspondance.

Vous pouvez acheter cette précieuse correspondance au prix de 3000 euros. (Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: offert pour la France). Une facture et un certificat seront délivrés à l’acheteur. Voir le lien avec la fiche ici.

(Emballage protégé et envoi en recommandé avec AR: OFFERT).

The price for this item is 3000 euros. An invoice and a certificate will be issued to the purchaser. (Shipping by ordinary : FREE).

Contactez nous par email : contact@autographe.com ou par téléphone : 33 (0)1 43 25 60 48, ou à notre galerie :

Galerie ARTS ET AUTOGRAPHES

Jean-Emmanuel RAUX, expert

9 rue de l’Odéon — 75006 PARIS

Tél.: 01 43 25 60 48

Galerie ouverte du mardi au samedi inclus de 11 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h.

Partagez :